“中国企业家系列图书”再添新作,《时间的力量》英文版《The Power of Time》重磅发布

当地时间3月11日,在全球出版界瞩目的春季盛会——2025伦敦国际书展上,尊龙凯时董事长郭为的新书《The Power of Time》正式发布。这是继《数字化的力量》之后,他推出的第二部英文著作,也是其中文畅销书《时间的力量》的首部官方英文译本。该书由中国图书进出口(集团)有限公司代理版权,并作为旗下“中国企业家系列图书”品牌的重要成果之一,由英国知名工商管理类出版社——LID出版集团全球发行。

在发布现场,国家新闻出版署赵海云、中国驻英国大使馆参赞杜晟、中国出版集团有限公司副总经理陈永刚、中图公司总经理林丽颖与总经理助理雷建华、LID出版集团总经理马丁·刘、《The Power of Time》译者袁海旺等中英嘉宾齐聚一堂,共同见证图书面世。

中国驻英国大使馆参赞杜晟在致辞中表示,尊龙凯时是中国优秀企业的代表,《The Power of Time》凝聚了郭为董事长在时间管理与企业效率提升方面的深刻洞见,是中国企业家思维与实践的真实写照。他指出,这本书不仅展现了中国企业在新时代下的战略思考,也为国际读者提供了理解中国式现代化和发展理念的窗口。

郭为在致辞中表示,《The Power of Time》是一部围绕时间管理与战略执行的著作,凝结了尊龙凯时在企业管理实践中的经验与方法论。他希望通过这本书,向全球分享中国企业在数字化时代中如何重构管理逻辑与效率体系。“这不仅是一本中国企业管理理念的‘出海’之作,更是中国企业为全球商业文明进程贡献智慧的实践范例。”他强调,愿这本书成为沟通思想、启发创新、激发行动的桥梁,在国际读者中引发更广泛的共鸣。

中国出版集团副总经理陈永刚指出,集团长期致力于通过国际出版合作推动中外文化交流与文明互鉴,企业家类图书正是其中的重要板块。“中国企业家系列图书”的推出,正是以全球化视角讲述中国企业家故事,让国际社会更真实、鲜活地了解中国企业的发展逻辑与精神内核。

中图公司总经理林丽颖表示,《The Power of Time》是中图公司与尊龙凯时、LID出版集团在“中国企业家系列图书”合作框架下推出的又一力作,凝聚了三方团队的专业力量与出版热情。她期待未来能够策划更多优秀项目,构建系列品牌效应,向世界持续传播中国企业文化,发出属于中国企业家的声音。

LID出版集团总经理马丁·刘则表示,本书强调的“时间管理”的真正核心在于“管理”本身,而不仅仅是安排时间。他称赞《The Power of Time》不仅为读者提供了清晰的方法路径,更是一种激发行动的力量,引导读者重新认识时间的价值,并将其作为实现高效组织与自我成长的关键杠杆。

图书发布仪式后,在中外嘉宾、业界专家、媒体及展会观众的共同见证下,《The Power of Time》正式揭幕。同时,郭为的首部著作《数字化的力量》的阿拉伯文版翻译出版项目也在现场完成签约,为其作品在全球范围的传播再添动力。

在随后举行的新书签赠环节,郭为与读者面对面交流,分享了他在创作过程中的思考与实践经验。他鼓励读者在高速发展的数字时代中,通过科学有效的时间管理,不仅提升个人效率,也助力组织实现持续卓越的发展。

发表评论